"Thân em vừa trắng, lại vừa tròn"
BEAUTY PHOTOSHOOT ON L'OFFICIEL
Vietnamese Literature issue
Inspired By The Poetry Of HO XUAN HUONG




BÁNH TRÔI NƯỚC
"Thân em vừa trắng lại vừa tròn,
Bảy nổi ba chìm với nước non.
Rắn nát mặc dầu tay kẻ nặn
Mà em vẫn giữ tấm lòng son"
VỊNH QUẢ MÍT
"Thân em như quả mít trên cây
Da nó xù xì múi nó dày
Quân tử có thương thì đóng cọc
Đừng mân mó nữa nhựa ra tay"




VỊNH CÁI QUẠT (II)

"Một lỗ xâu xâu mấy cũng vừa,
Duyên em dính dán tự bao giờ.
Chành ra ba góc da còn thiếu.
Khép lại đôi bên thị vẫn thừa.
Mát mặt anh hùng khi tắt gió,
Che đầu quân tử lúc sa mưa.
Nâng niu ướm hỏi người trong trướng,
Phì phạch trong lòng đã sướng chưa?"
"Quả cau nho nhỏ miếng trầu hôi
Này của Xuân Hương mới quệt rồi
Có phải duyên nhau thì thắm lại
Đừng xanh như lá bạc như vôi!"
MIẾNG TRẦU





CANH KHUYA
"Canh khuya văng vẳng trống canh dồn,
Trơ cái hồng nhan mấy nước non.
Chén rượu hương đưa say lại tỉnh,
Vầng trăng bóng xế khuyết chưa tròn.
Xiên ngang mặt đất rêu từng đám,
Đâm toạc chân mây đá mấy chòm.
Ngán nỗi xuân đi xuân lại lại,
Mảnh tình son trẻ tí con con."
Creative Director ALEX FOX
Producer NGOC ANH
Art Director NG MAI UYEN PHUONG
Photographer LUU MOC VINH
Makeup XI QUAN LE
Model BELLA HOANG VU
Stylist NHAT THIEN
Fashion HA LINH THU, THUY DESIGN HOUSE